When you click on the button "Show Data" in the Product Data view control bar a modal window shows up which displays the table source table. This table should look like the table you can see in Excel or OpenOffice.
That dialog serves as a quick and easy possibility to see your original data. Note that also have the possibility to download the data file in the control bar to view it in Excel or OpenOffice.
Control Elements
...